天與秋光,轉轉情傷

tian
天
yu
與
qiu
秋
guang
光
,
zhuan
轉
zhuan
轉
qing
情
shang
傷
,
tan
探
jin
金
ying
英
zhi
知
jin
近
chong
重
yang
陽
。
。
bao
薄
yi
衣
chu
初
shi
試
,
lv
綠
yi
蟻
xin
新
chang
嘗
,
jian
漸
yi
一
fan
番
feng
風
,
yi
一
fan
番
yu
雨
,
yi
一
fan
番
liang
涼
。
。
譯文:秋天的天空無雲清爽,看到菊花知道重陽節快到了,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:轉轉:猶漸漸。探:探看。金英:菊花。綠蟻:新釀的酒,未濾清時,酒面浮起酒渣

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋