太子聞之,馳往

tai
太
zi
子
wen
聞
zhi
之
,
chi
馳
wang
往
,
fu
伏
shi
屍
er
而
ku
哭
,
ji
極
ai
哀
。
。
ji
既
yi
已
,
bu
不
ke
可
nai
奈
he
何
,
nai
乃
sui
遂
sheng
盛
fan
樊
yu
於
qi
期
zhi
之
shou
首
,
han
函
feng
封
zhi
之
。
。
譯文:太子聽說了這件事,趕著馬車跑去,伏在樊於期的屍體上大哭,非常悲傷
賞析:盛:裝。函封之:用匣子封裝起來。函,匣子。,可結合原句理解其含蓄深長意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋