素娥閱盡今和古。何妨小駐聽吾語。當年弄影婆娑舞。妙曲雖傳

su
素
e
娥
yue
閱
jin
盡
jin
今
he
和
gu
古
。
。
he
何
fang
妨
xiao
小
zhu
駐
ting
聽
wu
吾
yu
語
。
。
dang
當
nian
年
nong
弄
ying
影
po
婆
suo
娑
wu
舞
。
。
miao
妙
qu
曲
sui
雖
chuan
傳
,
bi
畢
jing
竟
ren
人
he
何
xu
許
。
。
譯文:嫦娥經歷了古代到今天,怎能妨礙暫停下來聽我說話,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:小駐:妨礙。弄影:謂物動使影子也隨著搖晃或移動。,可結合原句理解其含蓄深長意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋