嘶青雲,振綠髮

唐代 ·李白 ·天馬歌
si
嘶
qing
青
yun
雲
,
zhen
振
lv
綠
fa
發
,
lan
蘭
jin
筋
quan
權
qi
奇
zou
走
mie
滅
mo
沒
。
。
譯文:天馬仰天而嘶,聲震青雲,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:綠髮:指馬鬃、馬額上毛。蘭筋:馬額上筋名。權奇者:奇異非常。滅沒:謂無影無聲

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋