司馬相如，美麗閒都
si
司
ma
馬
xiang
相
ru
如
，
mei
美
li
麗
xian
閒
dou
都
，
you
游
yu
於
liang
梁
wang
王
，
liang
梁
wang
王
yue
悅
zhi
之
。
。
zou
鄒
yang
陽
zen
譖
zhi
之
yu
於
wang
王
yue
曰
：
「
：「
相
xiang
如
ru
美
mei
則
ze
美
mei
矣
，
yi
然
，
服
ran
色
fu
容
se
冶
，
rong
妖
ye
麗
，
不
yao
忠
，
li
將
bu
欲
zhong
媚
，
辭
jiang
取
yu
悅
，
mei
游
ci
王
qu
後
yue
宮
，
you
王
wang
不
hou
察
gong
之
，
乎
？
」
譯文：司馬相如美麗文雅，遊說到梁國，梁王非常喜歡，寫出詩句含義，也點出情感指向
賞析：閒都：文雅美好。梁王：梁孝王劉武，漢文帝劉恆之子，景帝劉啟同母弟。鄒陽
出處
- 文章引用：圍繞主題點題，使觀點表達更含蓄且有詩意。
- 演講表達：用作轉折或收束，增強語言的文化分量。
- 贈言題寫：結合對象處境，傳遞含蓄深長的情緒與祝願。
- 課堂賞析：聯繫原詩背景，分析意象、節奏和情感變化。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出含蓄深長，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 閒都：文雅美好。梁王：梁孝王劉武，漢文帝劉恆之子，景帝劉啟同母弟。鄒陽，梁孝王客卿，齊人。