「疏疏淡淡，問阿誰、堪比天真顏色。笑殺東君虛占斷」
shu
疏
shu
疏
dan
淡
dan
淡
，
wen
問
a
阿
shui
誰
、
、
kan
堪
bi
比
tian
天
zhen
真
yan
顏
se
色
。
。
xiao
笑
sha
殺
dong
東
jun
君
xu
虛
zhan
占
duan
斷
，
duo
多
shao
少
zhu
朱
zhu
朱
bai
白
bai
白
。
。
xue
雪
li
里
wen
溫
rou
柔
，
shui
水
bian
邊
ming
明
xiu
秀
，
bu
不
jie
借
chun
春
gong
工
li
力
。
。
gu
骨
qing
清
xiang
香
nen
嫩
，
jiong
迥
ran
然
tian
天
yu
與
qi
奇
jue
絕
。
。
釋義：梅花開枝頭，枝頭花影稀疏、花色淺淺，那天真自然的顏色何人能與之媲美
白話：阿誰：疑問代詞。猶言誰，何人。東君：司春之神。，可結合原句理解其清新婉轉意味
適用場景與用法
- 寫景賞春：描摹時令景色，突出畫面、聲色與情緒交融。
- 生活隨筆：記錄閒適片刻，使文字更有詩意餘味。
- 審美表達：談自然之美時，借詩句傳遞細膩感受。
- 課堂賞析：引導學生體會意象、節奏與情感層次。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出清新婉轉，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 阿誰：疑問代詞。猶言誰，何人。東君：司春之神。