雙槳浪花平

shuang
雙
jiang
槳
lang
浪
hua
花
ping
平
,
jia
夾
an
岸
qing
青
shan
山
suo
鎖
。
。
ni
你
zi
自
gui
歸
jia
家
wo
我
zi
自
gui
歸
,
shuo
說
zhe
著
ru
如
he
何
guo
過
。
。
譯文:船槳並沒有泛起浪花,兩岸的青山封鎖了視線,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句以淺近語言說來,是船槳並沒有泛起浪花,兩岸的青山封鎖了視線

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。