山有榛,隰有苓。雲誰之思?西方美人。彼美人兮

先秦 ·佚名 ·簡兮
shan
山
you
有
zhen
榛
,
xi
隰
you
有
ling
苓
。
。
yun
雲
shui
誰
zhi
之
si
思
?
xi
西
fang
方
mei
美
ren
人
。
。
bi
彼
mei
美
ren
人
xi
兮
,
xi
西
fang
方
zhi
之
ren
人
xi
兮
。
。
譯文:高高山上有榛樹,低田蒼耳綠油油,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:榛:落葉灌木。花黃褐色,果實叫榛子,果皮堅硬,果肉可食。隰:低下的濕地。苓

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋