山邊幽谷水邊村

宋代 ·張嵲 ·墨梅
shan
山
bian
邊
you
幽
gu
谷
shui
水
bian
邊
cun
村
,
ceng
曾
bei
被
shu
疏
hua
花
duan
斷
ke
客
hun
魂
。
。
譯文:在山邊的幽谷里和水邊的村莊中,疏疏落落的梅花讓過客魂斷不舍,寫出詩句含義
賞析:幽谷:幽靜深邃的山谷。猶:仍然,還。,可結合原句理解其清新婉轉意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋