三川北虜亂如麻

san
三
chuan
川
bei
北
lu
虜
luan
亂
ru
如
ma
麻
,
si
四
hai
海
nan
南
ben
奔
shi
似
yong
永
jia
嘉
。
。
譯文:北方的胡虜在三川一帶紛亂如麻,中原地區的人民爭相南奔避難,似晉朝的永嘉之難
賞析:「三川」句:形容洛陽被安祿山叛軍占領後的亂象。三川,指洛陽。以其有河、洛

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋