若臣者徒觀跡於舊墟

兩漢 ·班固 ·西都賦
ruo
若
chen
臣
zhe
者
tu
徒
guan
觀
ji
跡
yu
於
jiu
舊
xu
墟
,
wen
聞
zhi
之
hu
乎
gu
故
lao
老
,
shi
十
fen
分
er
而
wei
未
de
得
qi
其
yi
一
duan
端
,
gu
故
bu
不
neng
能
bian
遍
ju
舉
ye
也
。
。
譯文:若臣者徒觀跡於舊墟,聞之乎故老,十分而未得其一端,故不能遍舉也
賞析:這句圍繞「若臣者徒觀跡於舊墟,」展開,表達含蓄深長心緒與人生體悟

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。