榮木,念將老也。日月推遷

魏晉 ·陶淵明 ·榮木
rong
榮
mu
木
,
nian
念
jiang
將
lao
老
ye
也
。
。
ri
日
yue
月
tui
推
qian
遷
,
yi
已
fu
復
jiu
九
xia
夏
,
zong
總
jiao
角
wen
聞
dao
道
,
bai
白
shou
首
wu
無
cheng
成
。
。
譯文:《榮木》這首詩,是為感念衰老將至而作,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:榮木:即木槿(jn),屬木本植物,夏天開淡紫色花,其花朝開暮閉。推遷:推移

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋