榮木

róng 榮 mù 木   ， niàn 念 jiāng 將 lǎo 老 yě 也 。 。 rì 日 yuè 月 tuī 推 qiān 遷   ， yǐ 已 fù 復 jiǔ 九 xià 夏   ， zǒng 總 jiǎo 角 wén 聞 dào 道   ， bái 白 shǒu 首 wú 無 chéng 成 。 。

cǎi 采 cǎi 采 róng 榮 mù 木   ， jié 結 gēn 根 yú 於 zī 茲 。 。

chén 晨 yào 耀 qí 其 huá 華   ， xī 夕 yǐ 已 sàng 喪 zhī 之 。 。

rén 人 shēng 生 ruò 若 jì 寄   ， qiáo 憔 cuì 悴 yǒu 有 shí 時 。 。

jìng 靜 yán 言 kǒng 孔 niàn 念   ， zhōng 中 xīn 心 chàng 悵 ér 而 。 。

cǎi 采 cǎi 采 róng 榮 mù 木   ， yú 於 zī 茲 tuō 托 gēn 根 。 。

fán 繁 huá 華 cháo 朝 qǐ 起   ， kǎi 慨 mù 暮 bù 不 cún 存 。 。

zhēn 貞 cuì 脆 yóu 由 rén 人   ， huò 禍 fú 福 wú 無 mén 門 。 。

fēi 非 dào 道 hé 曷 yī 依   ？ fēi 非 shàn 善 xī 奚 dūn 敦   ？

jiē 嗟 yǔ 予 xiǎo 小 zǐ 子   ， bǐng 稟 zī 茲 gù 固 lòu 陋 。 。

cú 徂 nián 年 jì 既 liú 流   ， yè 業 bù 不 zēng 增 jiù 舊 。 。

zhì 志 bǐ 彼 bù 不 shě 舍   ， ān 安 cǐ 此 rì 日 fù 富 。 。

wǒ 我 zhī 之 huái 懷 yǐ 矣   ， dá 怛 yān 焉 nèi 內 jiù 疚   ！

xiān 先 shī 師 yí 遺 xùn 訓   ， yú 余 qǐ 豈 zhī 之 zhuì 墜   ？

sì 四 shí 十 wú 無 wén 聞   ， sī 斯 bù 不 zú 足 wèi 畏 。 。

zhī 脂 wǒ 我 míng 名 chē 車   ， cè 策 wǒ 我 míng 名 jì 驥 。 。

qiān 千 lǐ 里 suī 雖 yáo 遙   ， shú 孰 gǎn 敢 bù 不 zhì 至   ！