榮光休氣紛五彩

rong
榮
guang
光
xiu
休
qi
氣
fen
紛
wu
五
cai
彩
,
qian
千
nian
年
yi
一
qing
清
sheng
聖
ren
人
zai
在
。
。
譯文:陽光照耀,水霧蒸騰,瑞氣祥和,五彩繽紛,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:榮光休氣:形容河水在陽光下所呈現的光彩,仿佛一片祥瑞的氣象。都是歌頌現實

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋