巨靈咆哮擘兩山

ju
巨
ling
靈
pao
咆
xiao
哮
bai
擘
liang
兩
shan
山
,
hong
洪
bo
波
pen
噴
jian
箭
she
射
dong
東
hai
海
。
。
譯文:你巨靈一般,咆哮而進,擘山開路,一往而前,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:「巨靈」兩句:據《水經注·河水》引古語:「華岳本一山,當河,河水過而曲行

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋