荏染柔木,言緡之絲。溫溫恭人

先秦 ·佚名 ·大雅·抑
ren
荏
ran
染
rou
柔
mu
木
,
yan
言
min
緡
zhi
之
si
絲
。
。
wen
溫
wen
溫
gong
恭
ren
人
,
wei
維
de
德
zhi
之
ji
基
。
。
qi
其
wei
維
zhe
哲
ren
人
,
gao
告
zhi
之
hua
話
yan
言
,
shun
順
de
德
zhi
之
xing
行
。
。
qi
其
wei
維
yu
愚
ren
人
,
fu
覆
wei
謂
wo
我
jian
僭
。
。
min
民
ge
各
you
有
xin
心
。
。
譯文:荏染柔木,言緡之絲,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:這句圍繞「荏染柔木,言緡之絲。」展開,表達含蓄深長心緒與人生體悟

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。