擾擾馬足車塵

rao
擾
rao
擾
ma
馬
zu
足
che
車
chen
塵
,
bei
被
sui
歲
yue
月
wu
無
qing
情
,
an
暗
xiao
消
nian
年
shao
少
。
。
zhong
鍾
ding
鼎
shan
山
lin
林
,
yi
一
shi
事
ji
幾
shi
時
ceng
曾
le
了
。
。
si
四
bi
壁
qiu
秋
chong
蟲
ye
夜
yu
雨
,
geng
更
yi
一
dian
點
、
、
can
殘
deng
燈
xie
斜
zhao
照
。
。
qing
清
jing
鏡
xiao
曉
,
bai
白
fa
發
you
又
tian
添
duo
多
shao
少
。
。
譯文:擾擾:紛擾,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:擾擾:紛擾。鐘鼎山林:鐘鼎,指富貴。山林,指隱逸。,可結合原句理解其思鄉懷人意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋

賞析

  這是一首抒懷詞。上片先寫對故國有可望而不可即之嘆;次言對功名仕宦有味同嚼蠟之嗟;再寫隱顯莫是,啼笑皆非的矛盾心情。下片嘆時光流駛,馬足車塵,青春消盡;山林鐘鼎,事無了期;夜雨秋蟲,殘燈獨對;曉添白髮,對鏡生愁。俯仰兩間,悵恨何已;全詞除「四壁」兩句正面寫景外,都屬敘事、抒情。文筆婉曲,有行雲流水之妙。