去歲辭巢別近鄰

唐代 ·韋莊 ·燕來
qu
去
sui
歲
ci
辭
chao
巢
bie
別
jin
近
lin
鄰
,
jin
今
lai
來
kong
空
ya
訝
cao
草
tang
堂
xin
新
。
。
譯文:去年離開這裡,揮別左鄰右舍,今年回來驚訝草堂竟然煥然一新,寫出詩句含義
賞析:巢:家。,可結合原句理解其憂思悵惘意味,意蘊深長,便於賞讀,頗具特色

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋