七夕年年信不違

qi
七
xi
夕
nian
年
nian
年
xin
信
bu
不
wei
違
,
yin
銀
he
河
qing
清
qian
淺
bai
白
yun
雲
wei
微
,
chan
蟾
guang
光
que
鵲
ying
影
bo
伯
lao
勞
fei
飛
。
。
譯文:七夕句:用牛郎織女的故事,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:七夕句:用牛郎織女的故事。光鵲影:月亮之光,鵲橋之影。伯勞:鳥名,又名鵙

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋