「秋色漸摧頹。滿院黃英映酒杯。看取桃花春二月」
釋義：秋色漸漸凋萎在這一帶，滿地黃菊映亮了酒杯中的江海，寫出詩句含義，也點出情感指向
白話：摧頹：衰敗。黃英：黃花。指菊花。劉郎，本是詩人劉禹錫自指。這裡借喻孫覺
適用場景與用法
- 思鄉抒懷：節日、夜晚或旅途中引用，表達牽掛與歸心。
- 書信題贈：寫給親友，含蓄傳達相隔千里仍在惦念。
- 散文點題：放在開篇或結尾，營造清遠悵惘的氛圍。
- 人生感悟：談漂泊經歷時，映照內心的柔軟與安頓。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出思鄉懷人，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 摧頹：衰敗。黃英：黃花。指菊花。劉郎，本是詩人劉禹錫自指。這裡借喻孫覺。
賞析
發端以「謝公台」起興，意在寫出赴任途中來到友人李公擇湖州任所的一種快感。這裡的「謝公台」，應當是借喻友人任所。「明月清風」則是運用成語，藉以寫湖州的自然美，似乎也隱隱象徵著友人清高潔白的操守，而以感嘆出之，表達了詞人的讚賞之情。三、四句轉入對舊太守、友人孫覺的懷念：「舊日髯孫何處去，重來。」二句寫出了席間面對新守時對舊守的懷想。隨後又回到當前，讚頌新太守、東道主李常的才具：「短李風流更上才。」「短李」與「髯孫」都是用典，正好切合新、舊太守外形與姓氏的特點，前後相映成趣，顯得既典雅又詼諧。
過片兩句對景感時：「秋色漸摧頹，滿院黃英映酒杯。」詞人以「映酒杯」點明「席上」勸酒的題意，以「滿院黃英」寫出深秋時節的特徵，對「秋色漸摧頹」的概括性描述則寓含著時序遷移的感慨，與上片寫到的「舊日」、「重來」這種今昔之感是一脈相通的。最後三句是對明春桃花爭開的盛景的想像，詞人化用劉禹錫的詩意，變諷刺為讚頌，象徵性地讚美了舊太守的政績，並再度飽含深情地表達了對他的深切懷念。「前人栽樹，後人乘涼」，這大概是事業發展乃至社會進步的一種普遍現象。
全詞，詞人表達了對舊太守的懷念，同時也是對新太守的激勵，因為未來提起的栽樹的「劉郎」，是現在的太守李常。作者題作「勸李公擇酒」，其深意或許就在於此。