淒淒聲中情

南北朝 ·鮑照 ·門有車馬客行
qi
淒
qi
淒
sheng
聲
zhong
中
qing
情
,
qie
慊
qie
慊
zeng
增
xia
下
li
俚
。
。
譯文:聽到家鄉的聲音心中悲悽,因此講話中也增加了不少家鄉的話,寫出詩句含義
賞析:慊慊:悽苦憂愁的樣子。下俚:《下里巴人》,泛指俗曲,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋