請纓不系越

qing
請
ying
纓
bu
不
xi
系
yue
越
,
qie
且
xiang
向
yan
燕
ran
然
shan
山
。
。
譯文:我想請纓參戰,不願意羈旅在南方的古越國地帶,我要直趨燕然山,銘功勒石
賞析:燕然山:山名,即今蒙古國境內杭愛山。,可結合原句理解其含蓄深長意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋