青青子衿,悠悠我心。縱我不往

先秦 ·佚名 ·子衿
qing
青
qing
青
zi
子
jin
衿
,
you
悠
you
悠
wo
我
xin
心
。
。
zong
縱
wo
我
bu
不
wang
往
,
zi
子
ning
寧
bu
不
si
嗣
yin
音
?
譯文:青青的是你的衣領,悠悠的是我的思念,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:子衿:周代讀書人的服裝。子,男子的美稱,這裡即指「你」。衿,即襟,衣領。悠悠

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋