清江社雨初晴

qing
清
jiang
江
she
社
yu
雨
chu
初
qing
晴
,
qiu
秋
xiang
香
chui
吹
che
徹
gao
高
tang
堂
xiao
曉
。
。
tian
天
ran
然
dai
帶
de
得
,
jiu
酒
xing
星
feng
風
gu
骨
,
shi
詩
nang
囊
cai
才
diao
調
。
。
mian
沔
shui
水
chun
春
shen
深
,
ping
屏
shan
山
yue
月
dan
淡
,
yin
吟
bian
鞭
ju
俱
dao
到
。
。
suan
算
yi
一
sheng
生
rao
繞
bian
遍
,
yao
瑤
jie
階
yu
玉
shu
樹
,
ru
如
jun
君
yang
樣
、
、
ren
人
jian
間
shao
少
。
。
譯文:社雨:謂社日之雨,此處指春社多雨之季節,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:社雨:謂社日之雨,此處指春社多雨之季節;秋香:秋日開放的花;酒星:即酒旗星

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋