青草湖中萬里程

qing
青
cao
草
hu
湖
zhong
中
wan
萬
li
里
cheng
程
,
huang
黃
mei
梅
yu
雨
li
里
yi
一
ren
人
xing
行
。
。
chou
愁
jian
見
tan
灘
tou
頭
ye
夜
po
泊
chu
處
,
feng
風
fan
翻
an
暗
lang
浪
da
打
chuan
船
sheng
聲
。
。
譯文:從青草湖開始遠行的旅程,在這黃梅時節獨自前行,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:青草湖:古五湖之一。亦名巴丘湖,南接湘水,北通洞庭。黃梅雨:夏初梅子黃熟時的雨

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋