其父雖善游

qi
其
fu
父
sui
雖
shan
善
you
游
,
qi
其
zi
子
qi
豈
ju
遽
shan
善
you
游
zai
哉
?
yi
以
ci
此
ren
任
wu
物
,
yi
亦
bi
必
bei
悖
yi
矣
。
。
譯文:孩子的父親雖然擅長游泳,這個小孩難道也立即會游泳嗎,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:善:擅長。豈:難道。以此任物:用這種觀點來對待事物。任,對待。任物:對待事物

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋