千岩烽火連滄海

qian
千
yan
岩
feng
烽
huo
火
lian
連
cang
滄
hai
海
,
liang
兩
an
岸
jing
旌
qi
旗
rao
繞
bi
碧
shan
山
。
。
譯文:如今胡虜的戰火已燃及滄海,永王大軍東巡的旌旗在大江兩岸圍繞,飄揚於碧山之間
賞析:這句以淺近語言說來,是如今胡虜的戰火已燃及滄海,意蘊深長,便於賞讀

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。