千年獨鶴兩三聲

qian
千
nian
年
du
獨
he
鶴
liang
兩
san
三
sheng
聲
,
fei
飛
xia
下
yan
岩
qian
前
yi
一
zhi
枝
bai
柏
。
。
譯文:這地方千年來只有孤獨的老鶴啼叫過三兩聲,一棵松柏從岩石上飛斜下來
賞析:這句以淺近語言說來,是這地方千年來只有孤獨的老鶴啼叫過三兩聲

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。