前度書多隱語
qian
前
du
度
shu
書
duo
多
yin
隱
yu
語
,
yi
意
qian
淺
chou
愁
nan
難
da
答
。
。
zuo
昨
ye
夜
shi
詩
you
有
hui
回
wen
文
,
yun
韻
xian
險
hai
還
yong
慵
ya
押
。
。
dou
都
dai
待
sheng
笙
ge
歌
san
散
le
了
,
ji
記
qu
取
lai
來
shi
時
sha
霎
。
。
bu
不
xiao
消
hong
紅
la
蠟
,
xian
閒
yun
雲
gui
歸
hou
後
,
yue
月
zai
在
ting
庭
hua
花
jiu
舊
lan
欄
jiao
角
。
。
譯文:上一次來信中,你用了許多隱語,意思倒淺顯,我卻愁難以作答,寫出詩句含義
賞析:回文:詩體的一種,順讀倒讀都可成文。韻險:難押的韻。不消:不需要
出處
- 思鄉抒懷:節日、夜晚或旅途中引用,表達牽掛與歸心。
- 書信題贈:寫給親友,含蓄傳達相隔千里仍在惦念。
- 散文點題:放在開篇或結尾,營造清遠悵惘的氛圍。
- 人生感悟:談漂泊經歷時,映照內心的柔軟與安頓。
溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。
注釋
- 回文:詩體的一種,順讀倒讀都可成文。韻險:難押的韻。不消:不需要。