鵬北海,鳳朝陽。又攜書劍路茫茫。明年此日青雲去

peng
鵬
bei
北
hai
海
,
feng
鳳
zhao
朝
yang
陽
。
。
you
又
xie
攜
shu
書
jian
劍
lu
路
mang
茫
mang
茫
。
。
ming
明
nian
年
ci
此
ri
日
qing
青
yun
雲
qu
去
,
que
卻
xiao
笑
ren
人
jian
間
ju
舉
zi
子
mang
忙
。
。
譯文:現在你攜帶著書和劍走向應試的遼遠廣闊之路,就像鯤鵬從北海展翅翱遊到南海
賞析:鵬北海:典出《莊子·逍遙遊》。北冥,一作「北溟」,即北海,泛指北方的大海。朝陽

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋