白苧新袍入嫩涼。春蠶食葉響迴廊

bai
白
zhu
苧
xin
新
pao
袍
ru
入
nen
嫩
liang
涼
。
。
chun
春
can
蠶
shi
食
ye
葉
xiang
響
hui
回
lang
廊
,
yu
禹
men
門
yi
已
zhun
准
tao
桃
hua
花
lang
浪
,
yue
月
dian
殿
xian
先
shou
收
gui
桂
zi
子
xiang
香
。
。
譯文:廓之你在這初秋微涼的天氣、穿著白色苧麻織成的新衣、離開我去參加科舉考試
賞析:白苧新袍:白苧是用白色苧麻織成的布。宋代舉子均著苧麻袍。嫩涼:微涼,初涼。禹門

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出昂揚進取,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋