躡函谷之重阻
nie
躡
han
函
gu
谷
zhi
之
zhong
重
zu
阻
，
kan
看
tian
天
xian
險
zhi
之
jin
衿
dai
帶
，
ji
跡
zhu
諸
hou
侯
zhi
之
yong
勇
qie
怯
，
suan
筭
ying
嬴
shi
氏
zhi
之
li
利
hai
害
：
huo
或
kai
開
guan
關
yi
以
yan
延
di
敵
，
jing
競
dun
遯
tao
逃
yi
以
ben
奔
cuan
竄
；
you
有
jin
噤
men
門
er
而
mo
莫
qi
啟
，
bu
不
kui
窺
bing
兵
yu
於
shan
山
wai
外
。
。
lian
連
ji
雞
hu
互
er
而
bu
不
qi
棲
，
xiao
小
guo
國
he
合
er
而
cheng
成
da
大
。
。
qi
豈
di
地
shi
勢
zhi
之
an
安
wei
危
？
xin
信
ren
人
shi
事
zhi
之
pi
否
tai
泰
。
。
譯文：踏上了函谷關的重重關隘，看到了地勢曲折的險要之地，寫出詩句含義，也點出情感指向
賞析：這句以淺近語言說來，是踏上了函谷關的重重關隘，看到了地勢曲折的險要之地
出處
- 自我鼓勵：面對阻滯與低谷時，借含蓄深長氣象堅定方向。
- 團隊動員：項目啟動或衝刺節點引用，強調同心破局與遠行信念。
- 演講收束：置於開場或結尾，提升昂揚開闊的表達力量。
- 贈言祝福：用於畢業、轉型、創業遠行，表達前程可期。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出含蓄深長，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。