念我何留滯

唐代 ·馬戴 ·落日悵望
nian
念
wo
我
he
何
liu
留
zhi
滯
,
ci
辭
jia
家
jiu
久
wei
未
hai
還
。
。
譯文:想起了我長久離開家園,滯留在異鄉只能空嘆息,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:念:想。何:多麼。滯:滯留,淹留。,可結合原句理解其思鄉懷人意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋