年年戰骨埋荒外

唐代 ·李頎 ·古從軍行
nian
年
nian
年
zhan
戰
gu
骨
mai
埋
huang
荒
wai
外
,
kong
空
jian
見
pu
蒲
tao
桃
ru
入
han
漢
jia
家
。
。
譯文:年年戰死的屍骨埋葬於荒野,換來的只是西域葡萄送漢家,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:蒲桃:今作「葡萄」。,可結合原句理解其含蓄深長意味,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋