能令金距期勝負

唐代 ·佚名 ·神雞童謠
neng
能
ling
令
jin
金
ju
距
qi
期
sheng
勝
fu
負
,
bai
白
luo
羅
xiu
繡
shan
衫
sui
隨
ruan
軟
yu
輿
。
。
譯文:賈昌技藝高超,能夠號令群雞,預期其中的勝負,意蘊深長,便於賞讀
賞析:令:讓,使。金距:公雞斗架,全靠腳上的角質硬距作武器。在距上安上金屬套子

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋