名花傾國兩相歡

ming
名
hua
花
qing
傾
guo
國
liang
兩
xiang
相
huan
歡
,
chang
常
de
得
jun
君
wang
王
dai
帶
xiao
笑
kan
看
。
。
譯文:絕代佳人與紅艷牡丹相得益彰,美人與名花常使君王帶笑觀看,寫出詩句含義
賞析:傾國:指絕代佳人。得:使。,可結合原句理解其清新婉轉意味,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋