夢入少年叢。歌舞匆匆。老僧夜半誤鳴鐘。驚起西窗眠不得

meng
夢
ru
入
shao
少
nian
年
cong
叢
。
。
ge
歌
wu
舞
cong
匆
cong
匆
。
。
lao
老
seng
僧
ye
夜
ban
半
wu
誤
ming
鳴
zhong
鍾
。
。
jing
驚
qi
起
xi
西
chuang
窗
mian
眠
bu
不
de
得
,
juan
卷
di
地
xi
西
feng
風
。
。
譯文:少年繁華如夢,如今一一破滅,讓人直欲遁入空門,做隱逸之士,意蘊深長
賞析:夢入:夢境。少年叢,當謂英雄年少種種。歌舞:身世。誤:沒有。西窗:思念

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋