梅雨霽,暑風和。高柳亂蟬多。小園台榭遠池波。魚戲動新荷。

mei
梅
yu
雨
ji
霽
,
shu
暑
feng
風
he
和
。
。
gao
高
liu
柳
luan
亂
chan
蟬
duo
多
。
。
xiao
小
yuan
園
tai
台
xie
榭
yuan
遠
chi
池
bo
波
。
。
yu
魚
xi
戲
dong
動
xin
新
he
荷
。
。
譯文:綿綿多日的梅雨過去,夏天漸漸來臨,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:霽:指雨停止。,可結合原句理解其清新婉轉意味,意蘊深長,便於賞讀

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋