洛陽花,梁苑月

luo
洛
yang
陽
hua
花
,
liang
梁
yuan
苑
yue
月
,
ku
苦
chi
遲
liu
留
。
。
ban
半
sheng
生
xu
許
yu
與
ci
詞
bo
伯
,
bu
不
fu
負
zhuang
壯
nian
年
you
游
。
。
wo
我
yi
亦
bu
布
yi
衣
you
游
zi
子
,
jiu
久
yu
欲
guan
觀
guang
光
qi
齊
lu
魯
,
ji
羈
xie
紲
zai
在
ying
鷹
bai
韛
、
、
zao
早
wan
晚
xi
西
hu
湖
shang
上
,
tong
同
zui
醉
mu
木
lan
蘭
zhou
舟
。
。
譯文:洛陽花:當指洛陽牡丹,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:洛陽花:當指洛陽牡丹。梁苑:西漢梁孝王所建東苑,故址在今河南省開封市東南

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出昂揚進取,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋