隴首雲飛，江邊日晚
譯文：山嶺之上，黃昏的雲彩紛飛，晚上江邊， 暮靄沉沉，寫出詩句含義，也點出情感指向
賞析：隴首：亦稱隴坻、隴坂，為今陝西寶雞與甘肅交界處險塞。憑闌：即憑欄
出處
- 文章引用：圍繞主題點題，使觀點表達更含蓄且有詩意。
- 演講表達：用作轉折或收束，增強語言的文化分量。
- 贈言題寫：結合對象處境，傳遞憂思悵惘的情緒與祝願。
- 課堂賞析：聯繫原詩背景，分析意象、節奏和情感變化。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出憂思悵惘，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 隴首：亦稱隴坻、隴坂，為今陝西寶雞與甘肅交界處險塞。憑闌：即憑欄，倚靠著樓台的欄杆。關河：關塞河流，這裡泛指山河。忍：怎能忍受。凝眸：目光凝聚在一起。杳杳：遙遠渺茫。神京：帝京，京都，這裡指汴京（今開封）。盈盈：形容女子嬌媚可愛的神態。仙子：比喻美女，這裡指詞人所愛的歌女。錦字：又稱織綿回文。後用以指妻寄夫之書信。難偶：難以相遇。斷雁：鴻雁傳書，這裡指雁沒有擔負起傳書的任務。冉冉：形容慢慢飛落的樣子。冉冉：慢慢，漸漸。汀：水中或水邊之平地。思悠悠：思念之情綿綿不絕。