六軍不發無奈何

唐代 ·白居易 ·長恨歌
liu
六
jun
軍
bu
不
fa
發
wu
無
nai
奈
he
何
,
wan
宛
zhuan
轉
e
蛾
mei
眉
ma
馬
qian
前
si
死
。
。
譯文:御林軍停止前進要求賜死楊貴妃君王無可奈何,只得在馬嵬坡下縊殺楊玉環
賞析:六軍:指天子軍隊。玄宗即命力士賜貴妃自盡。宛轉:形容美人臨死前哀怨纏綿的樣子

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋