風吹仙袂飄颻舉

唐代 ·白居易 ·長恨歌
feng
風
chui
吹
xian
仙
mei
袂
piao
飄
yao
颻
ju
舉
,
you
猶
shi
似
ni
霓
chang
裳
yu
羽
yi
衣
wu
舞
。
。
譯文:輕柔的仙風吹拂著衣袖微微飄動,就像中國的宮廷樂舞,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:袂:衣袖。玉容寂寞:此指神色黯淡淒楚。霓裳羽衣舞:代中國宮廷樂舞

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋