六國擾,三秦掃

liu
六
guo
國
rao
擾
,
san
三
qin
秦
sao
掃
,
chu
初
wei
謂
shang
商
shan
山
yi
遺
si
四
lao
老
。
。
chi
馳
dan
單
che
車
,
zhi
致
jian
緘
shu
書
,
lie
裂
he
荷
fen
焚
ji
芰
jie
接
wu
武
ye
曳
chang
長
ju
裾
。
。
gao
高
liu
流
duan
端
de
得
jiu
酒
zhong
中
qu
趣
,
shen
深
ru
入
zui
醉
xiang
鄉
an
安
wen
穩
chu
處
。
。
sheng
生
wang
忘
xing
形
,
si
死
wang
忘
ming
名
。
。
shui
誰
lun
論
er
二
hao
豪
chu
初
bu
不
shu
數
liu
劉
ling
伶
?
譯文:秦末時群雄紛爭國家大擾,漢高祖劉邦把天下橫掃,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:六國擾:指秦末復起之齊、楚、燕、韓,趙、魏。三秦掃:指劉邦滅項羽,建立漢朝

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出昂揚進取,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋