「城下路,淒風露」
cheng
城
xia
下
lu
路
,
qi
淒
feng
風
lu
露
,
jin
今
ren
人
li
犁
tian
田
gu
古
ren
人
mu
墓
。
。
an
岸
tou
頭
sha
沙
,
dai
帶
jian
蒹
jia
葭
,
man
漫
man
漫
xi
昔
shi
時
liu
流
shui
水
jin
今
ren
人
jia
家
。
。
huang
黃
ai
埃
chi
赤
ri
日
chang
長
an
安
dao
道
,
juan
倦
ke
客
wu
無
jiang
漿
ma
馬
wu
無
cao
草
。
。
kai
開
han
函
guan
關
,
yan
掩
han
函
guan
關
,
qian
千
gu
古
ru
如
he
何
bu
不
jian
見
yi
一
ren
人
xian
閒
?
釋義:城下的道路,淒冷的風露,今人的耕田原是古人的墳墓,寫出詩句含義,也點出情感指向
白話:顧況:顧況(約727—約815)字逋翁,號華陽真逸(一說華陽真隱)
適用場景與用法
- 自我鼓勵:面對阻滯與低谷時,借含蓄深長氣象堅定方向。
- 團隊動員:項目啟動或衝刺節點引用,強調同心破局與遠行信念。
- 演講收束:置於開場或結尾,提升昂揚開闊的表達力量。
- 贈言祝福:用於畢業、轉型、創業遠行,表達前程可期。
溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。
注釋
- 顧況:顧況(約727—約815)字逋翁,號華陽真逸(一說華陽真隱),晚年自號悲翁,漢族,蘇州海鹽橫山人(今在浙江海寧境內),唐代詩人、畫家、鑑賞家。蒹葭:一種像蘆葦的草。函關:即函谷關,在今河南靈寶縣東北,函關為戰國秦之東方門戶,時平則開,時亂則閉。