離宮絕曠,身體摧藏

兩漢 ·王昭君 ·怨詞
li
離
gong
宮
jue
絕
kuang
曠
,
shen
身
ti
體
cui
摧
cang
藏
,
zhi
志
nian
念
mei
沒
chen
沉
,
bu
不
de
得
jie
頡
hang
頏
。
。
譯文:可嘆那離宮幽室實在空曠寂寞,金絲鳥般的嬌軀總也見不到陽光,寫出詩句含義
賞析:頡頏:鳥兒上飛為頡,下飛為頏。指鳥兒上下翻飛。,可結合原句理解其昂揚進取意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出昂揚進取,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋