老柘葉黃如嫩樹

唐代 ·白居易 ·早冬
lao
老
zhe
柘
ye
葉
huang
黃
ru
如
nen
嫩
shu
樹
,
han
寒
ying
櫻
zhi
枝
bai
白
shi
是
kuang
狂
hua
花
。
。
譯文:老柘樹雖然葉子黃了,但仍然像初生的一樣,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句以淺近語言說來,是老柘樹雖然葉子黃了,但仍然像初生的一樣

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。