老去悲秋強自寬

lao
老
qu
去
bei
悲
qiu
秋
qiang
強
zi
自
kuan
寬
,
xing
興
lai
來
jin
今
ri
日
jin
盡
jun
君
huan
歡
。
。
譯文:人老了,又面對著悲涼蕭瑟的秋色,只好勉強寬慰自己了,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:強:勉強。今:一作「終」。,可結合原句理解其含蓄深長意味,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋