快上西樓,怕天放、浮雲遮月。但喚取、玉纖橫管

kuai
快
shang
上
xi
西
lou
樓
,
pa
怕
tian
天
fang
放
、
、
fu
浮
yun
雲
zhe
遮
yue
月
。
。
dan
但
huan
喚
qu
取
、
、
yu
玉
xian
纖
heng
橫
guan
管
,
yi
一
sheng
聲
chui
吹
lie
裂
。
。
shui
誰
zuo
做
bing
冰
hu
壺
liang
涼
shi
世
jie
界
,
zui
最
lian
憐
yu
玉
fu
斧
xiu
修
shi
時
jie
節
。
。
wen
問
chang
嫦
e
娥
、
、
gu
孤
ling
令
you
有
chou
愁
wu
無
?
ying
應
hua
華
fa
發
。
。
譯文:快上西樓賞月,擔心中秋月有浮雲遮擋,不夠明朗,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:玉纖:潔白纖細,指美人的手。橫管:笛子。冰壺:盛冰的玉壺,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋