君王掩面救不得

唐代 ·白居易 ·長恨歌
jun
君
wang
王
yan
掩
mian
面
jiu
救
bu
不
de
得
,
hui
回
kan
看
xue
血
lei
淚
xiang
相
he
和
liu
流
。
。
譯文:皇帝欲救不能掩面而泣,回頭看到貴妃慘死的場景血淚止不住地流,寫出詩句含義
賞析:這句以淺近語言說來,是皇帝欲救不能掩面而泣,意蘊深長,便於賞讀

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。