九重城闕煙塵生

唐代 ·白居易 ·長恨歌
jiu
九
zhong
重
cheng
城
que
闕
yan
煙
chen
塵
sheng
生
,
qian
千
sheng
乘
wan
萬
qi
騎
xi
西
nan
南
xing
行
。
。
譯文:九重門的京城發生戰事,君王帶著群臣美眷向西南逃亡,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:九重城闕:九重門的京城,此指長安。煙塵生:指發生戰事。闕,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋